- 2 - 12You should know what's bestMar. 29, 2022
- 2 - 11Wipe the smile from your faceMar. 29, 2022
- 2 - 10You are aloneMar. 22, 2022
- 2 - 9Late at nightMar. 22, 2022
- 2 - 8The first one to fallMar. 15, 2022
- 2 - 7No time to loseMar. 15, 2022
- 2 - 6If only I fledMar. 08, 2022
- 2 - 5Your last thoughtMar. 08, 2022
- 2 - 4Until the first approaches youMar. 01, 2022
- 2 - 3Hit or runMar. 01, 2022
- 2 - 2There's someone on the cornerFeb. 22, 2022
- 2 - 1In your sightsFeb. 22, 2022
The body of a teenage girl is found in the forest near the rural village of Manscheid, deep in the North of Luxembourg. Luc Capitani, a gruff detective from the South of the country, is put in charge of the case. Having trouble navigating the closed, communal and protective mentality of the northerners, Capitani finds himself unwillingly dependent on the help of Elsa Ley, a young and intrepid local policewoman. The officers quickly find themselves entangled in a web of secrets and lies.