Dragon Ball Z Season 8 Episode 31
Out from the Broken Sword
When Gohan's intense training causes the legendary Z Sword to break, all hope seems lost. But when the peculiar Old Kai emerges and claims to have been trapped in the sword, it seems like destiny after all. Who is this aged fellow and does he really have the incredible power he claims?
8 - 34I Kill No MoreJan. 25, 1995- 8 - 33Unlikely FriendshipJan. 11, 1995
- 8 - 32Gotenks Is BornDec. 21, 1994
- 8 - 31Out from the Broken SwordDec. 14, 1994
- 8 - 30Return to Other WorldDec. 07, 1994
- 8 - 29Goku's Time Is UpNov. 30, 1994
- 8 - 28The Fusion DanceNov. 23, 1994
- 8 - 27Buu's MutinyNov. 16, 1994
- 8 - 26Super Saiyan 3?!Nov. 09, 1994
- 8 - 25Race to Capsule Corp.Nov. 02, 1994
- 8 - 24The Z SwordOct. 19, 1994
- 8 - 23Learn to Fuse!Oct. 12, 1994
- 8 - 22Global AnnouncementSep. 28, 1994
- 8 - 21RevivalSep. 21, 1994
- 8 - 20Find the Dragon BallsSep. 07, 1994
- 8 - 19Evil Lives OnAug. 31, 1994
- 8 - 18Final AtonementAug. 24, 1994
- 8 - 17The Warrior's DecisionAug. 17, 1994
- 8 - 16Meal TimeAug. 03, 1994
- 8 - 15The Terror of Mr. BuuJul. 27, 1994
- 8 - 14The Losses BeginJul. 13, 1994
- 8 - 13Buu Is HatchedJul. 06, 1994
- 8 - 12Magic Ball of BuuJun. 29, 1994
- 8 - 11The Long Awaited FightJun. 22, 1994
- 8 - 10Vegeta's PrideJun. 15, 1994
- 8 - 9The Dark Prince ReturnsMay. 25, 1994
- 8 - 8Heart of a VillainMay. 18, 1994
- 8 - 7Pay to WinMay. 04, 1994
- 8 - 6Eighteen UnmasksApr. 27, 1994
- 8 - 5Battle SupremeApr. 20, 1994
- 8 - 4Next Up, GokuApr. 13, 1994
- 8 - 3Vegeta AttacksMar. 23, 1994
- 8 - 2King of the DemonsMar. 16, 1994
- 8 - 1The Wizard's CurseMar. 09, 1994
